Despre carte: 2018 / Charles Nodier (1780–1844), scriitor francez , dramaturg, bibliofil, bibliotecar al Arsenalului, a adus o contribuție enormă la dezvoltarea literaturii romantice și în special gotice, a magiei și a basmelor „înfricoșătoare”, a romanelor cu vampiri și a literaturii de fantezie și groază în general. Pentru prima dată în limba rusă - colecția lui C. Nodier „Infernaliana” (1822), pe care autorul însuși a numit-o o colecție de „anecdote, povești mici, povești și povești despre morții rătăcitori, fantome, demoni și vampiri.».